I have just written a tutorial for writing an exploit for the first and simplest exploitable vulnerability in Vulnserver. As with previous Vulnserver related articles, you can read it at the InfoSec Institute site.
Links below:
Part 1
Part 2
Part 3
Enjoy!
11 Mar 2011